Подлинная искренность.

[Maeda_Mori]

Суфийская притча.

Три мусульманина отправились на войну с Византией, вскоре попали в плен и предстали перед византийским императором. Он повелел сказать им, что они будут помилованы, если отрекутся от своей веры.
Те стали обсуждать услышанное.
Один из пленников, знаток шариата, сказал:
- Обязательство, данное по принуждению, шариат считает недействительным. Мы для вида отречемся от ислама, но в душе останемся ему верны, и греха на нас не будет.
Второй принадлежал к потомкам праведного Али, он сказал:
- Да, именно! Только для вида. Я думаю, в Судный день мой великий предок засвидетельствует наше намерение. Ведь сохранив жизнь, мы сможем потом полноценно вернуться к исламу.
Третий же в мирной жизни скорее был распутным гулякой. Он задумался над словами своих единоверцев, потом сказал:
- Меня никто не учил тонкостям шариата, и вряд ли родственники вспомнят обо мне, поэтому я не отрекусь от ислама и пойду на казнь, может быть, этим я хоть немного поправлю свою репутацию, ибо лучше быть убитым с добрым именем, чем продолжать жизнь с тысячей грехов.
Так все и свершилось. А кто из них оказался более набожным и искренним – определять не нам, а Всевышнему Творцу.

@темы: шинсенгуми, Жизнь на маленьком шаре под звездами., кросскультурная коммуникация

Comments

[Sovena]

а отель дрова?

[Maeda_Mori]

Sovena просто такая суфийская байка. не моя ^_________^

[Sovena]

вдруг, я начну ее гуглить, а окажется. что ты ее сама придумала?=)

[Maeda_Mori]

Sovena Не выйдет))) Я ее нашла в Сети))) Куда мне! Но спасибо за комплимент, она очень классная. Я уж лучше сразу про Сайто, сво такую...аргх

Ну так замени византийского правителя на Сайто, а этих трех - на Рёму, Такасуги и Кацуру ))))))

[Maeda_Mori]

Vera Chambers не глумись Я же имела в виду "макото"!

Не могу! Оно в крови )) Да макото - вещь всемирная и всевременная, можно было и в эпоху Хоккумацу засунуть )))

[Maeda_Mori]

Vera Chambers Интересно, в чей? Кого уже успели тюкнуть? А что у нас Хоккумацу, термин мне не знаком, увы?

Maeda_mama В моей, ибо я от своего же глумежа и страдаю )))) Хоккумацу - это выдуманный мной термин, всплывший в беседе с Рысем, в очередной раз хоккунувшимся ))))) То есть бакумацу, дающая пищу для творчества )

[Maeda_Mori]

Vera Chambers О, Боже, "Века Былинные"?

Ну типа того )))))) отдаю термин в свободное пользование )

[Maeda_Mori]

Vera Chambers Кстати, а где у нас хоккунулся Рысь?

Где-то у него в дневнике. Не так давно. Если пошаришь, найдешь там и фразу эту про Хоккумацу ))
А! Вот тут. lliothar.diary.ru/p119958659.htm#more1

[Askramandora]

Любопытно.

[Maeda_Mori]

Vera Chambers Спасибо, какой полезный ссыль!
Askramandora Верно, очень любопытно. Особенно тем, как одно и то же слово одинаково понято культурами, между которыми множество световых лет!