En'ca minne...
Как и после декабрьской поездки на "Волков Мибу", я тону в море эмоций. А времени на посты и фото катастрофически нет!
И все же. Как-то сложилось вместе: Накадзима Нобори и Рядовой из "Волков"второй состав, но и в первом он, похоже, есть - тот, что первым подбегает к раненым и во время битвы Хакодатэ качает головой в ответ на немой вопрос Тоши, накрывающего упавшего солдата сюртуком. Оба, и художник, спешно набрасывавший живых и погибших товарищей в виде безыскусных картинок, и "фельдшер" - служили до последнего. Вот так бы и мне.

Рядовой.

Это - слишком, это - с верхом,
Мысль - волною, сердце - стерхом!
"С горкой", с горки, под откосом,
Под одним большим вопросом.

Спешно, разрывая время,
С Пунктом Два, что непременен.
Заклиная память - вкратце.
Оставаясь - оставаться.

@темы: Волки Мибу, шинсенгуми, мои стихи, Жизнь на маленьком шаре под звездами., писанина

En'ca minne...
Фотографии скинуты в контакт. Потом скину на фотобукет. "Волки Мибу", второй состав, засняты целиком. Много хорошего с феста)))
Ильхар, Крис, где можно глянуть ваши кадры? И снимал ли кто-нибудь Трех Купцов из Нагасаки???

@темы: кадры, "Волки Мибу", мои фото, шинсенгуми, бело-голубой дымок, Соджи Окита, веселуха, Окита Содзи, Бакумацу-тайсай

En'ca minne...
Посмотрела: вроде об этом еще не было. Ну а если было - новые данные никогда не лишни. Итак, фамильное древо Соджи Окиты. Мицу точно есть, остальных не знаю))) Может, теперь и "поместье клана Сиракава" найдется? Уж очень хочется видеть, где человек родился!

Побрано здесь



Там же: Икедая
Еще вот: Гляньте, пожалуйста, это Соджи писал??? За Кондо? Или Кондо ему писал?
Побрано здесь



@темы: шинсенгуми, Соджи Окита, Окита Содзи, Dig it или нарыть инфу

00:08

Стафф.

En'ca minne...
Реально хочу эту вещь. Скромно и по делу. Там мноого разного. на все вкусы))

красота

@темы: шинсенгуми, Соджи Окита, Окита Содзи, стафф

En'ca minne...

www.saotometaichi.com/news/2943/
Крис, это не тот ли танцующий паренек в постановке про Соджи???

@темы: Соджи Окита, Окита Содзи, Dig it или нарыть инфу

En'ca minne...
Смотрю "Детку" по СТС. И мне нра: это добрый, спокойный и веселый сериал. Единственный из русских, что я оценила за последние пять лет. И Шнур, и дочка хороши. И мне она чем-то неуловимо напоминает Окиту из ПМК)))) Не смейтесь! Хорошие глаза у человека.
"Нормальная работа. Но мир, конечно, суров" (с) Юля Подольская)))

Я думала, у меня неладно с мозгами от усталости, что я себе нашла "русскую дораму", но вот нв выходных вижу: едет куда-то с одноклассницами девчонка с прической, как у Юли, и одноклассницы ею гордятся

@темы: бело-голубой дымок, веселуха, детсад

21:38

En'ca minne...
 r_gelraen, "Пряничков? У нас есть!"
Даже если бы не было "Шк 1966", это все равно отличное знакомство. Спасибо за все.:vict:


@темы: шинсенгуми, Velkommen!, Shinsengumi Keppuroku 1966, Последний Мечник, магический реализм, Beatles

En'ca minne...
Вот это, пожалуй, я буду читать. Спасибо! В манге можно встретить много знакомого по части графики и отсылов к фильмам.Даже - к "Последнему мечнику"! При этом оно ориджинал и вполне смотрибельно.

19.02.2012 в 16:25
Пишет  KiRa~KiRa:

Shinsengumi Jingishou Asagi VOL.1
Наконец взяла себя в руки и сделала это.
Предлагаю вашему вниманию весь первый том манги "Shinsengumi Jingishou Asagi".
Время действия после прибытия в Киото группы товарищей из додзё Сиэйкан, в момент когда Киёкава уже рассказал о своих настоящих планах, а наши товарищи решили остаться. Главные герои произведения, насколько я понимаю, Окита Содзи - положительный герой, Окада Изо - отрицательный. По крайней мере в первом томе они постоянно встречаются в битвах друг с другом.
Название: SHINSENGUMI JINGISHOU ASAGI
Автор: Ямамура Тацуя
Художник: Нинагава Яэко
Том первый.
внутренний разворот:
Первые 3 главы были выложены в английском переводе ещё в 2009, году... далее никто над ней не старался. Соответсвтенно я сканирвоать начала с 4й главы первого тома...

Первые три главы в английском переводе:

Глава 1.

Глава 2.

Глава 3.

Далее идут мои сканированные главы (пока) без перевода.

Ко всем файлам требуется пароль

Глава 4.

Глава 5.

Глава 6.

Глава 7.

Весь первый том (одним файлом) включая первые 3 главы на английском, пароли не требуются.

Качаем ЗДЕСЬ.

Если возникунт вопросы по содержанию, пожалуйста обарщайтесь )))

В планах в ближайшшее время начать сканирвоать второй том. Ну и заняться переводом первого, конечно.

All rights belongs to the manga author & artist - Yamamura Tatsuya & Ninagava Yaeko
This scans are preview only, please buy original book to suppot the author!
:heart:Feel free to use any scan, but inform me, please!:heart:



URL записи

@темы: шинсенгуми, манга, Соджи Окита, Окита Содзи

En'ca minne...
"Где одно чудо - там и другое" японская поговорка.

21 января мы с Кирой отправились на концерт Himitsu Desu. Меня прямо как в розетку включило от радости. И собиралась я как на мегапарти сезона))) Оказалось: не зря. Помимо оправдавшихся надежд на отличные музыку и компанию, в тот день произошла пачка чудес. Два были весьма личного свойства:shuffle: Умолчу. Третьим стала встреча с бездомным (уже 20 лет как) стихотворцем на Сенной - после концерта.
Четвертое оказалось продолжительным и совершенно непредсказуемым.

Недавно меня спросили, читала ли я стихотворную антологию "Кокинвакасю"? Читала, но частями. Решила освежить: и тут же наткнулась на термин "Какэкотоба, слово-стержень", объясненный на примере слова "нагамэ":"Какэкотоба — слово с двойным значением, создающее эффект омонимической метафоры. отсюда

Так вот. К чему это я? К тому, что "господин Чонг" из "Излучины", а точнее, что греха таить, Окита Содзи, - куда умнее своей авторши)))Он-то про "нагамэ" знал! Кто читал "Излучину", помните? Чаепитие, за стеной - дождь... Вот это оно самое и есть. А автор - ни сном, ни духом. С чего бы, кстати, столь образованному молодому человеку заинтересоваться девушкой в крестьянской одежде?

Ладно, порадовалась я нежданному совпадению и забыла. Однако 21 января, в получасовой промежуток между работой и концертом успела познакомиться с одним интересным и вполне себе известным человеком. Общение продолжается. И в подарок на ДР я получила чудесную вещь: "Тысяча журавлей. Антология японской классической литературы 8-19 вв."Еду домой. В метро - кавардак, в руках у меня - авоська с шампанским и букетом, окрестные мужики смотрят с приколом: кого собралась поздравлять?;-)

Я стала читать первое, что открылось. И тут же сделала стойку: колодец, возле него - девушка, напоминающая юношу, она пришла вспомнить возлюбленного - и оттого похожа на него...

Разве, вспомнив такое, сердце не велит руке покинуть эфес оружия? Что с того, чьими показались поначалу осторожные широкие шаги?! Ясно видно: у колодца - девушка. А оборачивается этаким самурайским жестом - так что ж! Видно, и ей есть, кого вспомнить.

Так пьеса Дзэами Мотокиё "Колодезный сруб", оказывается, сохранила жизнь моей героине. Написана она про Аривару Нарихиру и его жену, друживших с детства. Доблестный капитан Первого отряда мог, конечно, пьесу и не знать., но "Исэ моногатари", откуда взят сюжет, знал точно.Часть V, раздел 22: "В давние времена дети двух семейств, проживавших в провинции, играть выходили у колодца... "

Что до "Тысячи журавлей", то в ней нашлось еще одно продолжение чуда:

Кокинвакасю, Свитки XI-XV, стихотворение 616 Аривара-но Нарихира. Песня, сложенная в пору весенних дождей в начале третьей луны и посланная даме, с которой тайно встречался

То ли явь, то ли сон —
коротаю весенние ночи
под завесою грез,
от зари до зари вечерней
бесконечный дождь созерцая…

И я снова вспомнила апрельское чаепитие на глухой окраине Эдо: ах, как часто это чудесный умница молчит! Он ничего не сказал ни фантастичной соседке, ни даже мне, которая придумала историю. Поделился мыслями лишь теперь - с вами, мои друзья.

@темы: хокку и танка, раскопала, Жизнь на маленьком шаре под звездами., Соджи Окита, кросскультурная коммуникация, Окита Содзи, Dig it или нарыть инфу, писанина, Инцидент у излучины реки, магический реализм

En'ca minne...
Неделю мне было совершенно не до Сети. Во-первых, празднование растянулось на два дня))) Во-вторых, на нас наслали комиссию, и на работе стало жарковато. Сегодня я глянула сюда и здорово обрадовалась: праздник продолжается. За что я всем от души благодарна, правда! Это внимание, эти цветы, позитив и пожелашки для меня сейчас очень важны! :sunny::love:

 KiRa~KiRa,  Ильхар, вы превратили простой поход по делам в изысканное наслаждение общением! Спасибо.
Кира, твою малютку-айву я превращу в картинку над столом:yes:

@темы: магический реализм

En'ca minne...
Сегодня ... лет, как я веду дневник. На бумаге. В тетрадках. Поэтому в моем дайри и нет места дыбру: все доверено более строгому носителю. Каждая тетрадь с волнением и любовью выбирается в магазине, начиная с самой первой.

Первая запись была про сон: ирисы, всех цветов, весенная вода. Тогда, маленькой девочкой, я поняла только, что увидела что-то очень важное. Это теперь я знаю про стихотворение, в которое Аривара Нарихира вложил свою шараду - то самое, "Яцухаси". Мотив "Ирисы у мостика" стал одних их самых любимых в Японии, а в эпоху модерн - и в Европе.

Это вряд ли была память прошлых жизней - я увидела не ткань и не рапорт рисунка, а конкретный пейзаж. Но иногда думаешь: если была когда-то коллегой художницы по тканям из 1й серии "Шинсенгуми кэппуроку 1966" или прекрасной красильщицы из "Последнего мечника" - то это здорово:sunny: И сейчас я фанат японских тканей и бесшовных фонов))) И, конечно, ирисов.

Вот эти стихи:
контекст, "Исэ-моногатари"

Их парчовая ткань
Роскошным нарядом подруги
Искушает мой взор —
Сколь тоскливо на сердце нынче
У того, кто избрал скитанья…
(Аривара-но Нарихира, пер. Александр Долин)

Канонический перевод Н.И.Конрада:

Исэ-моногатари
Любимую мою в одеждах
Изящных там, в столице,
Любя оставил...
И думаю с тоской, насколько
Я от нее далек...



@темы: цветы, шинсенгуми, Жизнь на маленьком шаре под звездами., кросскультурная коммуникация, Shinsengumi Keppuroku 1966, ирис, магический реализм

00:27

En'ca minne...
Добро пожаловать, Goddess Of Ravens! За Шинсеном? Я угадала?


@темы: шинсенгуми, Velkommen!, шинигами

22:52

En'ca minne...
Добро пожаловать,  sehmeth! Еще один дракон в Вашу коллекцию:sunny:!и он вполне правильных цветов;)


@темы: драконы, dancing dragon, Velkommen!, магический реализм

En'ca minne...
Сегодня у меня все в кучу. :rotate: Свои новости, Лапочкины новости...

Сегодня начат роман про Фиа. Я долго сопротивлялась: мейнстримную повестюшку надо доделать! Но в общем-то, с декабря было ясно: все эти темы про танцы так просто не уйдут. Инфа бьет в окна и бьет все рекорды: придется писать. Однако без прекрасных 21-и 22 января я бы тормозила еще долго. Спасибо всем, кто. Они знают, кому и за что!
Так странно начинать делать текст, который гуляет в голове с 1994 года...

Теперь картинки)))) Я так люблю видеть Синдзи счастливым! Глядя на эти лица, отращиваешь уверенность в том, что никакого конца света не будет:laugh: С Новым вас годом! Пусть Дракон принесет новые удачи.

побрано здесь




@темы: Shinji Takeda, Синдзи Такеда, раскопала, Жизнь на маленьком шаре под звездами., dancing dragon

En'ca minne...
Не надо думать, что Маэда умеет только зубоскалить. Но о серьезном иногда проще молчать.

Устав.

Пусть за меня говорят эти снимки.

Капитан как и всегда - на своем месте. Но я тут снимала рядового. Вглядитесь.

Никто ведь не предполагает легкой жизни. Просто есть мечта.

Просто есть Путь.

Эта улыбка.

Эти два неуловимых броска.

Эта рука, лишь на мгновение задержавшаяся перед тем, как лечь на оружие.

Вот что для меня Шинсен. Но давайте вернемся на землю.

Определившись с политическими пристрастиями, она начала претворять в жизнь свой стратегический план, рассчитанный на годы. Тактика была достойна эпохи Троецарствия.ах, какая чудная картинка на заднем плане!

Сработало. Нет, фотографу не наливали:D просто он снимал на мыльницу Напоминаю, что в пост все не влезло. Ищешь Тёсю - найдешь Тёсю, ищешь Устав - найдешь Устав

Тем временем шинсеновцы отловили одного самурая (я настаиваю!), тихо и мирно собиравшего дровишки на заднем плане Принятия Устава. Пока они еще не поняли, НАСКОЛЬКО это упертый тип.

Сайдстеп: в Питере эта сцена меня напугала вусмерть. Молчаливое "нет" - вежливый кивок. И так - на всё, на любое. Никакого пафоса. я знаю этот тип людей..."методы" их не берут.

В этот раз пафоса было больше. Но, видать, и прессинг был больше. Сложно удержаться, когда тебя каваят и смешат во всю. А это ведь бывалый Фурутака. Он все видел. Он такое видел... Он даже "Манкацу видел;-)" Но никто ж не "жалезный"! Вот, посмотрите сюда, на этих двух прекрасных людей! "Вот и поговорили." (с) Ааааа! А другие два! Два исами по два! Плюс рядовые!

для сравнения:
В общем, вот тут Фурутака еле сдерживается, чтобы не заржать.
Остальное вы знаете:

Не помню, как эта сцена была решена в Питере, но тут присутствие полковника меня реально порадовало. Всё легче...

И еще два момента:


@темы: "Волки Мибу", мои фото, шинсенгуми, Жизнь на маленьком шаре под звездами., Соджи Окита, Окита Содзи, неподлые Тёсю

En'ca minne...
Мне очень стыдно: я так медленно делаю эту серию постов! Фотобукет и работа((((
Одно утешение: "Волки Мибу" пойдут только в марте, и мои дурацкие посты помогут заполнить паузу)))

Внимание: интрига! Перед нами невзрачный и явно уставший ронин, но - на него почему-то каваятся лучшие гейши города.
Вот если бы вы не знали, кто это пришел, как объяснили бы сей парадокс?:hmm:

Дальше - еще лучше. Проходит в двух шагах сацумадзин - а неизвестный воин прямо-таки растворяется в воздухе.
Что? Страшно? А Яманами - не страшно!

Однако "ронину" есть, что порассказать, и история на какой-то момент трогает даже строгого мало ему своих траблмейкеров в отряде, так еще и...Саннан-сана.

Но только на какой-то момент. Сайто тут так похож на свое будущее фото (реальное), что смысла скрывать имя ронина я больше не вижу)))ААа! КАКОЙ Тоси-сан на заднем плане! Барышни, капитулируйте!

Тааак...на заднем плане происходит полное черт знает что: то ли Поэт-сан решил замутить роман с главной шпионкой, то ли главная шпионка перепутала, кому донесения передавать, сраженная неземной красой.

Если вы по предыдущему кадру решили, что Окита впал в детство - зря решили! Это истинно инженерный ум. Посмотрите внимательно:yes: На другом фланге продолжает происходить черт (вот именно! ) знает, что.

Однако замком ничего не упустил золотое правило: "Работая - отдыхай, отдыхая - работай;)" Выражение лица Саннана говорит за себя, а Капитан Первым_делом_самолеты Окита достоин быть запечатленным в лучшихфанартах. Сайто принят. Полковник добр как всегда. Почти полный боекомплект.

Что это я все про войну?! Буду-ка лучше про любовь. В этот раз, в отличие от Питера, скажем, Кацура-сан больше интересуется Икумацу, чем политикой. И правильно, надо мыслить стратегически: вторая без первой невозможна.
Впрочем, я зря зубоскалю. Любовь! Честно.

Внимание: полностью - здесь Тут есть, на что полюбоваться. Я же лишь намечу вехи)))

Без портретов героев - никуда!

"Василий Иваныч, может, поработаем?"

"Не до грибов, Петька!"

Хэппи-энд, то есть, хеппи-бенгиниг! бело-голубые, во мы попали, а? Она ж теперь НЕ ЗА НАС!!!


@темы: "Волки Мибу", шинсенгуми, бело-голубой дымок, Жизнь на маленьком шаре под звездами., Соджи Окита, веселуха, dancing dragon, Окита Содзи, магический реализм

En'ca minne...
Я это доделала и хочу-таки выложить. А то смысл писать на работе, хоронясь за насосами и под угрозой увольнения:rotate:!
Не обессудьте. Это не совсем то, чего ожидалось. Но тут есть немного правильной музыки. И немного ожидаемого - в самом конце.

Возвращение

Все герои истории имеют реальных прототипов.

Так дело не пойдет. Ни хитроумно составленный поисковый запрос в окошке браузера, ни авантюристичный список архивов, что прирастает в экранах моих очков, мне не помогут.
Тут нужно Время. Тут нужно волшебство. Рука, управляющая реостатом секунд и лет, сдвинься ради меня, в нужную сторону - из всех возможных, верни то, чего никогда не было!
Много-много лет назад…
В городе, похожем на друзу футуристических кристаллов…
Полупрозрачная креатура, похожая на привидение робкой девушки-подростка, мнется перед солидной дубовой дверью. Открывает сам хозяин дома.
- Проходи. А велик где?
- Нету.
Наверно, в прошлой жизни был. Но для хозяина дома это не важно, как не важно и то, кто именно постучался в его двери: идея на счет героини ненаписанного романа или будущая я сама. Важно, чтобы знала: любой имеет право сделать что-то для исполнения мечты.

нырнуть

@темы: шинсенгуми, бело-голубой дымок, Жизнь на маленьком шаре под звездами., Соджи Окита, кросскультурная коммуникация, dancing dragon, Окита Содзи, писанина

En'ca minne...
Да, именно так :eyebrow: Наваялось))) Всем хорошего дня!


Девушка-инструмент.

Когда ты приходишь, это всегда немного неожиданно. Ты - подарок, на который не рассчитывал. Огонь четырех свечей, заключенных в разные подсвечники, освещает твое зимнее лицо.
Ты приходишь, и надо выслушать твои условия. Очень быстро шелест ткани и быстрые гибкие развороты заканчиваются классическим раскрытием твоей тайны. Фарфоровый холод твоего живота продолжает знакомо радовать мою ладонь каждый раз, как это происходит. Страсть оттенка светло-шоколадного и палевого шелка, ее суховатый и яркий вкус на губах говорит на все повышающемся крещендо. Я знаю: ты внимательно слушаешь меня. Так, как ты это называешь – «всей собой». На тебе нужно еще научиться играть. Ты – упражнение, гамма, сыгранная в охотку темной южной ночью мальчиком, который мечтает быть местечковым шпильманом.
Ты – метель, танцующая под фонарем: в другом, прекрасном и знакомейшем месте, и я знаю, что высшая радость для тебя – выразить это прикосновение истины. С каждым годом ты все прочнее становишься на свой путь. Голубовато-белая струйчатая вьюга, танцующая у меня в руках - от счастья, что можно говорить открыто. Какая же ты забавная…девушка-инструмент!
Густо-синяя темнота, накрывает мир своим рукавом: не принадлежащая ни одной стороне света, свободная, влажная. Утро, скрытое за ней, проявляется нежно-серыми тонами дагерротипа. Твое – с покосившимися заборами и маленькими сирыми домами и мое, полное воздуха и океанской соли. Запястье, вместе со сном уходящее с лица, земля, осторожно шевельнувшаяся под фундаментом…вот и все, до следующей ночи – той, когда тебе захочется придти вновь.

@темы: dancing dragon, писанина, сны в подарок, магический реализм

En'ca minne...
Продолжу с фотомангой. Тут главное даже не сюжет, его все знают, тут главное - лица на заднем плане, скажем. Посмотрите - и все будет ясно:sunny:

А вот кому древний свиток на рабочий стол! Мой любимый задник, короче. "Дааа, сами рисовали" (С) Асмэла;-)

Хоп - и появляются люди. Киооооо....то!

Все очень по-японски: медведи и цыгане самураи (я настаиваю!) и гейши. Картинка!

Гейши неимоверно прекрасны...

...но только вот почему у них вдруг стали такие большоие глаза?!
Вот почему: в Столице явно назревают беспорядки! Впрочем, храбрых Тёсю это даже каваит))) А меня - каваит чутье продавщицы футболок! И откуда она узнала про макото?:five:

"Беспрядки" в лице Итимура Тэцу радумывают, куда бы приложить богатырскую энергию. Глядя на это, призадумались даже Тёсю.
В воздухе явно веет сенсацией...

Впрочем, Сайго пока видит лишь "какой-то отрядишко" (с)Лилас:eyebrow:

Он и сам себе маршал! Вот! только слегка, знаете, инфернален сегодня

Однако они какие-то...стойкие...:hmm:Нигде нет инструкции, как ЭТО применять???

Примечательно, что Шинсен в полной составе сидит и ничего хорошего не ждет. Даже Окита грустный.
Без шуток, респект мастеру по свету в этой сцене! Кроме всего этот светлый луч рифмует ее с предыдущей, с "Киото". Сразу ясно, что кроме сёгуна, еще и о жителях никто не забыл.

После собрания, посвященного организационным вопросам, для комсостава настает время разводить руками. Особенно отличает ся в этом Тоси-сан: он оптимистически разводит четырьмя, как настоящий агент Смит демон.

Впрочем, согласие и мир пока никто не отменял.

Полный дурных предчувствий, Яманами на фоне классического японского символа бренности мира - бегущей воды.:(

Не переживай, Саннан-сан! На подходе - главное тактическое оружие Шинсена! Оно уже вплотную подобралось к сувенирным кружкам.:super:

Здесь меня главным образом интересует Икумацу, присматривающая себе гроссбух с "макото" для записи шпиёнских сведений.:hash3::hash3::hash3::hash3:

Что я говорила! Главное и тактическое! После 5 минут взаимодействия даже железный Саннан выпадает в осадок.

Но для настоящего самурая это - лишь повод показать пример. И Тэцуноскэ определился, где быть - раз и навсегда.
Гроссбух с макото продан, смотрю, тем, кому нужнее


@темы: мои фото, шинсенгуми, бело-голубой дымок, веселуха

21:36

En'ca minne...
Добро пожаловать,  Tord! и да здравствует майонеззззззззззз

дежавю))) конкретно этот Окита чертовски похож на Окиту из второго состава "Волков Мибу"!

@темы: шинсенгуми, бело-голубой дымок, Соджи Окита, Гинтама, веселуха, Velkommen!, Окита Содзи, детсад, Содзи Окита арты, Тосидзо Хидзиката