Продолжаем.  Sovena, спасибо за вдохновение и за удовольствие, которое мне доставляет эта работа!

Восемь лет спустя он стоял на пороге здания, внушавшего неприязнь и уважение одновременно, уговаривая себя войти внутрь. Преподавателю столичной военно-морской школы не следовало нервничать в такой простой ситуации.

Такэаки напомнил себе, что с закладкой его любимой «Кайё-мару» сложностей было несравнимо больше.
И с освоением маркшейдерского жаргона, который голландские горных дел мастера никак не собирались разжевывать молодому японцу, сложностей было больше.
И даже с тем, чтобы за один день успеть на верфь, лекции по международному праву и обед у знакомого артиллериста, обещавшего познакомить с новейшей английской системой баллистических расчетов, их было больше. Но он, Такэаки Эномото, справился.
Так что, двести морских змеев, мешает ему сейчас войти в амстердамский кабак?

читать дальше