Звезды и светлячки
нынче небо с землей
спутали?

Фонарь, звезда,
светлячок - не спрошу.
Удачи тебе!


Вот как бывает. Сунулась за просто картинкой:



И наткнулась на это:

отменного качества справочник по разным японским тонкостям и деталям в «Samurai Champloo»