En'ca minne...
Последние дни зашкаливают по количеству проблем, которые надо решать. читать дальше Однако: контакт я вернула. Так что те, кому надо консультацию, что делать, если "заблокировано навсегда" - пишите в личку, не анонимно, плз. Помогу, чем смогу.
Еще я заслала три сайд-стори на конкурс "Волков Мибу". Две из них здесь уже лежат: это "Отблеск" и "Нечаянный путь", обе - про Шинсен и Лиса. Еще одна - про Дункана Маклауда и Тёсю))) Побьют меня "Волки Мибу" однако))) Ладно, не выложат - хоть сами повеселятся. Собственно, "Шинсен и Лис" - это трилогия. Третья часть - "Crossroads", она тоже здесь есть.
Надо бы еще что-нибудь написать:hmm: И потом, Амэ уже давно ждёт ее подарок! С поводком))) А я в Москве не скоро буду:weep:
Ладно, в самой середине бури, как известно, тишина и спокойствие:
Картинка, найденная в закромах по Такеши Канеширо:

Чжугэ Лян, играющий на цине^_______^Спасибо Такешке за знакомство с этим замечательным героем древности! И...Оките Содзи за...цинь. Классика))) Как и его меч))


@темы: Жизнь на маленьком шаре под звездами., писанина, редкий зверь дыбр

En'ca minne...
По ходу я японец)))) : не успела восстановить и 80 процентов инфы с погибшего съемного харда, как, похоже, гикнулась моя фонотека в контакте. Шесть тысяч сто двадцать четыре трэка. Среди которых - саунд к новой повести и вообще куча невосстановимого. Я узнала об этом, когда впервые за долгое время сказала себе: не надо ограничивать себя в общении, делай! Пиши!
Если погибель харда я "отметила" коньяком и слушаньем Джона Ли Хукера и сольников J.Lennon'a на балконе, потом ревела полночи, то теперь спокойно сижу ищу треки, объясняю друзьям с новой страницы, что я - это я и пишу письма админам. Нет, это наверно, даже не веер со стихом про "цветы и воды", что стоит бессменно на столе последние месяцы...это что-то вообще изменилось за эти 4 года...Вы когда-нибудь начинали жизнь с чистого листа? Совсем? То еще чувство...

@темы: Жизнь на маленьком шаре под звездами., Соджи Окита, Окита Содзи

En'ca minne...
Некоторая трава шибает сразу, доходит медленно, а отпускает долго. История Юри и Акиры из "Пруда демона" не дает покоя и переодически вылезает на поверхность рифмованной АУ, точнее, цепью ассоциаций.

Первая была здесь

Вчера я узнала, что по-японски "юри" - не только "лилия", но и "потом".

Когда бы полным смелости пером
Пронзая сроки, дни и расстоянья,
Я заменила горькое «потом»
На радостный и долгий миг свиданья,
Когда бы вольно речь моя текла,
Подвластные ей строки направляя
И не страшась чужого языка, -
Вот это я и назвала бы раем.
В нем было б место западным ветрам,
Нежданному приходу ранних вёсен,
Собаке из соседнего двора,
И никогда – бесцветно-злому «после».

Играючи бы приютило нас
Морское и сосновое «сейчас».

это я даже не правила...просто записала...

@темы: Shinji Takeda, мои стихи, Синдзи Такеда, смотри-ка, кино!, Жизнь на маленьком шаре под звездами.

En'ca minne...
Не знаю, как на самом деле должен чувствовать себя фанадд, посылая что-то своему любимцу, а я так оторвалась по полной)) И теперь с полным правом сижу, слушаю "Heart to Heart", которую Матэ Камараш поет в мюзикле "Мицуко" - теперь как солист уже в Японии. Добился-таки своего: по-настоящему японутому человеку преграды не страшны. Кошка, спасибо тебе за эту прекрасную арию, которая так верно выражает мои чувства. Судя по голосу, он абсолютно счастлив! Вот и я тоже: долгий марафон с посылкой Синдзи Такеде переходит на следующий уровень.
 KiRa~KiRa, спасибо тебе за неоценимую помощь! Спасибо всем из Москвы, Питера и Киева, а также из других городов, кто писал и говорил мне про Синдзи Такеду! Собственно, о вас я и написала тому, кого в России, считай все знают как: "А-а! Этот парень улыбчивый из "Табу"!":sunny:

Итак, посылка в Японию: как это делается))) :
- самым сложным было...найти новую работу. Такую, чтобы, представляясь в письме японцу, чувствовать себя на "О-Мори-сан".))Сделано.
- найти хороший мёд и найти японское название травы, с которой он собран - на случай, если у лапочки вот именно на такую аллергия))Договорилась со знакомым пасечником и один вечер охотилась на кандзи в Сетке))
- найти берестяной туесок для мёда. Хороший сувенир же. Обратите внимание: если соберетесь высылать жратву - то, может, ее нельзя высылать))) Отдельно мёд и туесок выходят дешевле))) я обливала туес изнутри по дну, крышке и швам нат.воском, который брала из...церковных свечек.
- ...закрасить могучие груди медведицы, изображенной на туеске шутником-художником))ржала так, что чуть с табуретки не упала.
- закрутить баночку с домашним айвовым (айва - на историческом гербе Окиты) вареньем так, чтобы дня три открывал))) Он же Окита))) Значит, всё может)) А нет- пусть вдвоем с Одагири (Сайто) открывают, раз теперь в одном сериале снимаются))) Ржала так, что все-таки упала с табуретки.
- найти красивую и маленькую деревянную птичку, каких делают в Архангельске. Это изящный и хорошо сделанный сувенир, говорящий о России больше матрешек. В Питере такие берутся в Гостином Дворе или на Крупе.
- вынести мозг знакомым реконструкторам, чтобы нашли источник на проданный мне молот Тора нашли: о-в Готланд, Швеция, 9-10век
- проверить свойства сего прекрасного амулета. Источником с удовольствием делюсь, там много про руны и магию, с ними связанную.
Молот Тора, свойства
- сшить мешочек для него из льна любимого героями Синдзи Такеды темно-синего оттенка: примерно такого, как кимоно на Дзине в "Чамплу". Могу порекомендовать замшевые завязки: хорошо держат даже завязанные на один узел.
- найти красивую открытку, чтобы вложить в посылку и научиться клеить конверты, потому как нету подходящих для таких писем))
Забавно, что Синдзи - только третий по счету Окита, получающий от меня сладенькое, первыми были два Окиты из "Волков Мибу".

@темы: Shinji Takeda, Синдзи Такеда, Жизнь на маленьком шаре под звездами., Соджи Окита, кросскультурная коммуникация, веселуха, dancing dragon, Окита Содзи

En'ca minne...
Дзюнси Симада^_________^Нарыла вчера у одного японского перца))) Не могу не поделиться! Это ВООБЩЕ!!!
История с крутым мечом, который нашел своего хозяина.

Еще, превью:
Прибил Серидзаву))

Полный укавай.

Обожаю этот доверчивый жест!

Серьезный.


@темы: Соджи Окита, Окита Содзи, Shinsengumi Keppuroku 1966

En'ca minne...
Это были чудесные выходные! Даже с сакэ на озере)) Спасибо всем, кто!! На душе хорошо и спокойно.
Хочется большой красоты))) Вот))




@темы: арты, Соджи Окита, Окита Содзи

En'ca minne...
Самый худший кошмар: пытаться понять, как написать письмо японцу, не зная при этом японского))) Письмо на Марс! Наверняка у всех, кто сталкивался, волосы дыбом, поэтому кладу сюда нарытое в ходе.

Прежде всего, не поленитесь скачать на рутрекере книгу«Японский язык. Эпистолярный стиль» (Фролова Е. Л.) - спасете свой мозг! Там и подробная классификация, и примеры, и толкования, и оформление, и электронные письма тоже.
Не обошлось и без милых сердцу имен))) На стр. 35, глава "Заключительные фразы" читаем:

"Непременно передайте привет господину Сайто".

Проверено:мин неткандзи совпадают))) Ну, конечно! Только сначала надо увидеть Сайто. И разобраться, какое же имя он в данный момент носит)))

Самоучитель с письмами, чтением и подробными комментариями.
www.komi.com/japanese/letters/dialogues.html
Структура писем с примерами.
lang2lang.ru/2012/07/kak-v-japonii-pishut-pisma...
Структура письма и обворожительные примеры из писем самих японцев))
alana-d.livejournal.com/38552.html
Деловая переписка.
yakusite.ru/Page3_4.html
Письмо-приветствие\извещение.
www.ljpoisk.ru/archive/2448225.html

Заодно нашлось:

Чудный блог с массой инфы по Японии, в частности, перепечатка про письма.
japanesedolls.ru/publ/kultura/iskusstvo_napisan...
Нестандартный путеводитель, отличный.
lib.rus.ec/b/350547/read
Мне это было не надо, но: Как написать «Я тебя люблю»я лучше Сайто привет передамм))
www.komi.com/japanese/forum/thread.asp?1

@темы: Shinji Takeda, Сайто, Синдзи Такеда, раскопала, веселуха, японский яз

En'ca minne...
Эти дни - очень счастливые. Но и трудные неимоверно. Как ужать 4 года удивления, радости, благодарности, побед, поисков - в 4-5 строк, правила написания которых сложнее марсианской грамматики? 4 года я писала в тетрадочку "письма": обо всем. О Неве, о страхах, о веселухе, о зиме, весне, лете и осени. О танце и музыке, о жизни. Редко - о том, что чувствую. Написать письмо: без намеков, кратко...зная, что подумай я головой год назад - могла бы этой осенью прокричать свою благодарность лично.


Жара...Навеки удивленным краем,
Нагорьем выжженым стою перед тобой.
Лазоревое небо подпирая,
Очерчивают склоны рай земной.

В ладонях горных, чашечкой сложенных,
Трепещет влага тайных родников.
С губ именем слетев завороженно,
У кромки вод встают цветы из снов.

Одуматься - пока леса мгновений
Не проросли в нас, обретая власть,
Иль подчиняясь силе тяготенья,
В объятия как в обморок упасть.

...Оттенки вечера идут неслышным шагом,
И вслед за ними звезды - той тропой,
Где разминулся с изумленным магом
Спешащий к неизвестности герой.

@темы: Shinji Takeda, мои стихи, Синдзи Такеда, Жизнь на маленьком шаре под звездами., dancing dragon, магический реализм

En'ca minne...
А теперь серьезно. У меня давно была мечта это выложить. В сравнении. Потому что -да, оно так. Завораживающее, колдовское. Селестин, это ведь тебе надо спасибо говорить за Virtud?



@темы: Соджи Окита, Окита Содзи, шинигами

En'ca minne...
Говорила я, что с тех пор, как "ошинсенела", собственно, и стала праздновать Самайн? И заодно, гадать по тому, как он пройдет, каким станет следующий год. Этот раз был веселым и славным. Подаренные ботинки для ирландского стэпа оказались счастливыми донельзя))) И еще в этот раз было неуловимое что-то от "Человека звездного света": спокойствие и мудрость, подаренные почти незнакомцем.
Поэтому вторая часть будет...в шутку.

"Найдите 10 отличий")))




@темы: Соджи Окита, веселуха, Окита Содзи

En'ca minne...
О, удачненько: Самайн на носу, и у меня есть несколько втемных штук на выложить. Это тоже с "Битфы Вандомов".
Любители Пратчетта есть? Вам - сюда! Те, кто любит Фрая и Звездные Войны, тоже порадуются.

Скелет Смертя

Все знают, что на Диске Смерть – мужского рода. Еще все знают, как Он выглядит. Некоторые даже знают, что кое-где принято призвать Вершителя Окончаний Жизни на службу из другой Вселенной. Но мало кто помнит, откуда взялся Смерть Плоского Мира. Точнее – чей Он на самом деле скелет.
…На приятном весеннем солнцепеке грелись две сущности: Большая Чёрная Кошка и Мрачный Жнец.
- Всё как в старые времена, не правда ли? Старый дом, сад…мы с тобой, - Мрачный Жнец беспечно откинулся на теплые ступеньки лестницы. Рукава потусторонне-черного одеяния обнажили идеально красивые кости рук, заложенных за череп.
- Да, но теперь-то ты меня понимаешь.
- Это было и раньше ясно: что ты чувствуешь, «принеся в мир столько смерти», как тебе «надоела твоя печальная работа» – и вся чушь в этом роде... Но я не люблю зануд.
- Да уж. В холодную погоду бок до сих пор ноет, - Кошка опасливо переместилась на нижнюю ступеньку. Она никогда не знала наверняка: улыбается он или нет.
Ахтунг, рейтинг!

@темы: шинсенгуми, ", Соджи Окита, Окита Содзи, писанина, Cats are good."

En'ca minne...
Ага.Неплохо, 43е, я расчитывала на 50ые места И я искренне рада, что мои любимцы Гинтама и Inception так высоко. Им продуть не жалко. Пух тоже молодец: они были остроумны. Блич и Гарри предсказуемы. Фрай - тоже. Ориджинал удивил. Грозный - тоже. Не знаю, хочу ли на ФБ-13. Я хочу большего. Но это был первый конкурс и первый чистый кайф. Это лето я не забуду.
Макс! тебе "спасибо" я ведь и лично могу;)...так что не стоит рваться в ряды Чебурашек с карандашом\апельсином))))

@темы: dancing dragon, писанина

14:36

En'ca minne...
Пусть и здесь будет: многие на ФБ не лазали, а меня читают)))Примечание

Фейерверк

Сигнал был дан отсюда.
При входе слышен голос командира: идет обычная веселая погоня за выжившими.
Прямо у двери — труп, сидящий в церемониальной позе, руки сжимают короткий меч, вдвинутый в живот по рукоять. Выяснить, кто из патриотов так помог обществу, но — потом. Рядовые, услышав краткий приказ, веером разбегаются по первому этажу.
На нижних ступенях лестницы, ведущей наверх, улегся еще один труп. Меч обнажен, лицо сохраняет свирепое выражение, слева на груди — аккуратная колотая рана. Лезвие вошло горизонтально, крови почти нет. Это так узнаваемо, что тянет улыбнуться. Либо один, либо второй постарался. Покойник, однако, был храбрецом!
Откуда-то из-за спины появляется Синпати. Благопристойно-кукольное — как у фигурки для Праздника Девочек — личико принимает расстроенный вид. Потери. Кто?
— Господин заместитель…
Верхние ступени поглощены тьмой. Лестница кажется невероятно узкой. Бесконечной.
— Молчать. Оставаться здесь. Я поднимусь.

читать дальше

@темы: шинсенгуми, Соджи Окита, Окита Содзи, писанина

En'ca minne...
Роман-газета ака сам деанон)))
Мое для Фандома Бакумацу-2012. Это было огромное счастье.
Левел 2. Драббл "Фейерверк"
Левел 3. Драббл "Скелет Смертя"
вычитка перевода
Спасибо всей команде Фэндом Бакумацу-12!
Спасибо  Мегана,  Sarina_Amazon и  KiRa~KiRa, и  [Змея] за возможность работать сплоченной командой, советы и постоянный позитив! Это важно.
Еще спасибо  -Fushigi- и  Мегана за постоянное освещение событий и просто за инфу: без вас многие бы не добрались до выкладок.
Спасибо "Камчатке" и "Старшому", за веру-и-правду! И за чаёк;) Вовек не забуду, сколько жить буду.
Спасибо всем замечательным пока незнакомым людям, кто писал в комментах: "Автор, пиши еще!" Ради этого и стоит жить автору.
А  KiRa~KiRa еще спасибо за отличный текст, который и править-то почти не надо было, и за этот коллаж к моему стиху:


@темы: шинсенгуми, мои стихи, Соджи Окита, кросскультурная коммуникация, Окита Содзи, писанина

En'ca minne...
Люблю этого дядьку! Я у него училась в Москве, и это нечто. Он может всю лекцию петь блатные песни под гитару, а может молчать и улыбаться, может уложить в академический час массу полезных сведений по китайской литературе или предложить чайку попить всем кагалом. Или спросить: "А чего вы пришли?" "Лекция же..." "А на улице - погода отличная!"

Его "Книга Перемен. Технология принятия решений" у меня не первая, но в тандеме с переводом Чжоу Цзун Хуа все работает еще лучше.
Виногродскому не лень привести пример из китайской истории, до которого современный работающий человек вряд ли докопался бы по книгам. А Чжоу любит примеры из жизни))) Китаец, елки;)

Пример

И еще одна история про погоду, как мне кажется, тоже про любимый даосами Путь и любимый конфуцианцами ритуал(традицию).
В овашке "Хакуоки", в первой серии есть может, где Чидзуру, рассердившись на Содзи, который якобы ее обидел(на деле просто раскашлялся), гневно стартует по проулку, а Окита ей вслед говорит: "Если будешь так нестись, всю красоту прохлопаешь." И в этот момент начинает идти первый снег. "Вот бы снег падал и падал, застилая все вокруг белым полотном. Было бы здорово, будто жизнь началась с чистого листа."

@темы: Книга Перемен, Соджи Окита, Окита Содзи

23:30

En'ca minne...
 r_gelraen, ГДЕ ты это все берешь?! Всем фанатам "Последнего мечника" посвящается)))Напомню, имя "Содзи" - нечто вроде "Начальник всего", а Теннен Рисин Рю - Школа Незамутненного сознания, как перевели на рутрекере.


@темы: Соджи Окита, веселуха, Окита Содзи, Dig it или нарыть инфу

En'ca minne...
Вот тут, в комментах возникла тема про поместье клана Сиракава в Токио, где родился Окита Содзи.
Фусиги-сэнсей первой копнула это:

Пишет  -Fushigi-:
24.03.2012 в 13:55


[L]Maeda_mama[/L], пожалуйста! :) Раньше могли кого-нибудь усыновить, даже если свои дети были. Если, допустим, отец посчитал соседского мальчика более достойным наследником, чем собственных сыновей. Ну а если своих сыновей не было, тогда тем более... И отец, и мать Соджи умерли чуть ли не сразу после его рождения - вряд ли они надеялись, что у них будут еще дети. Может, уже больные были оба. Может, поэтому у Окиты был иммунитет ослаблен.

А про поместье - из японской Вики. "Родился в резиденции клана Ширакава в Эдо (совр. Токио, Минато)". Я пробовала на старой карте Эдо его поискать: www.lib.utexas.edu/maps/historical/edo.html
Минато - квадрат 4 и левая часть 5го. Мон клана Ширакава: bakumatsu.org/img/h49.png
Но там много этих резиденций, и все в основном ближе к центру, то есть к сёгунскому дворцу. Зато нашла, где Шиэйкан был расположен - почти на окраине Эдо, в западной его части (где-то на стыке 2 и 3 квадратов). Там кстати сверху запад, а внизу восток.

URL комментария
Она же район нашла в русскоязычной Вики.

Продолжаю хорошее дело
В гуглпереводе можно понять только клочки))) Если что-то из этого уже всплывало - просьба не обижаться, поскольку я выкладываю именно ссылки на англо- и японоресурсы))

энциклопедия Синто, клан Сиракава упоминается
eos.kokugakuin.ac.jp/modules/xwords/entry.php?e...
Про семью Соджи, с официальной публикацией фото некого родственника, вроде дяди (?):
shougo.blog4.fc2.com/blog-entry-52.html
Про Семьи Окиты, Иноуэ, а также про Хино и реку Тама, с картами:
shougo.blog4.fc2.com/blog-entry-128.html
тот же блоггер, про маму Окиты, семью Иноуэ, с фото некого документа:
shougo.blog4.fc2.com/?no=243
тут, наряду с прочей инфой про Содзи, есть современное фото места в Токио (с эстакадой), где стоял "Shirakawa mansion"
morishige.omlog.net/archives/1214
клан Сиракава и Шинсен
shirakawa315.com/shinsengumi/2.htm
фото документа из архива клана, где упоминается фамилия Окита
www.koshien-c.ac.jp/html/koshien-n.html/bunka1/...
Про храм Сенсодзи и места, где снималась "Шинсенгуми!", но клан и его поместье тоже упоминаются
homepage3.nifty.com/kakip-/shinsengumi_re004.ht...
резиденция клана Сиракава с наложением старой карты на аэрофотоснимок
hr-roppongi.jp/news/archives/986
Ну, и наконец, само место. Карта взята здесь. По ссылке - инфа!
makoto-shinsengumi.seesaa.net/article/286742888...


@темы: шинсенгуми, Соджи Окита, Окита Содзи, Dig it или нарыть инфу

12:30

En'ca minne...
Не могу удержаться!

"Индивидуальное самоубийство как способ обретения утраченной внутренней гармонии".

Это ж какой должен быть букет в голове, чтобы самоубийство стало "коллективным"!
И как "отлично" должно быть с гармонией, если только самоубийство с гарантией ее вернет? Вот это оптимизм! А мы тут голову ломаем, есть ли жизнь на Марсе за гробом.

в отчетливом шинсеноконтексте)))

Точнее:

@темы: шинсенгуми, бело-голубой дымок, кросскультурная коммуникация

En'ca minne...
Копнула тут яндекс на Ямадзаки. Без особой надежды - и зря!потому что нашелся вот этот шедевр.


Надо же, и Окиту, оказывается, можно довести. и кому удалось, главное!
Интересно, что он там там въедливо читает?:love:
И чтоб вы не думали, что я вешаю только стёб)))

А этот по мизансцене - вылитый Шинсенгуми Кэппуроку 1966. Это серия с историей Ямадзаки и Икедаей. укаваенная рожа разведки очень много говорит сердцу.


@темы: арт, шинсенгуми, Соджи Окита, Хакуоки, Окита Содзи, Shinsengumi Keppuroku 1966, Ямадзаки

En'ca minne...
:wow::buh: нет слов! Найдено  r_gelraen

Рукопожатие замкома.

shmyrina.livejournal.com/75703.html?view=commen...

Анна, поздравляем! Вы это заслужили как никто!

@темы: шинсенгуми, Dig it или нарыть инфу, Shinsengumi Keppuroku 1966